66岁“温巨侠” 还是这么豪气干云

温瑞安与读者互动。图片由网易文学提供

浙江在线12月17日讯(浙江在线通讯员 吴思娴 记者 陈宇浩)“看金庸的小说要长情,看我的小说不仅要长情,还要长寿。”

“吴奇隆演的无情,竟然穿着意大利围裙,我吓得茶杯差点掉了!”

“我现在一年靠IP能赚税后3500万,你们说这算不算武侠的好时代?”

……

这一连串如出膛子弹的言语,来自人称“温巨侠”的武侠大师温瑞安。

昨天,由网易文学举办的“江湖夜雨五十载——温瑞安作品全集独家版权签约仪式”在杭州的蜗牛读书馆举行。

比起作家的形象,66岁的温瑞安,更像是个能量密度极高的侠客。刚亮相就朝着台下边鼓掌边作揖,“谢谢大家来看我”。尽管那件亮蓝色的毛衣,让他看起来有一丝别扭的喜感。

随着金庸逝世,温瑞安成为新武侠“四大宗师”中唯一在世的一位。正如他笔下的武侠世界,是现实的、入世的,个子小小的“温巨侠”,对如今武侠“江湖”的变化,也有着敏锐、冷静的体察。

尽管他的表达方式,往往是炽烈的、夸张的、戏剧式的,比如在现场敲着鼓,高声诵读了一首年轻时候写的诗,然后大笑:“中国武侠的黄金时期已经过了,因为现在是钻石时期!”

写金庸古龙不写的

想办法跟他们不一样

发布会刚开始,媒体们还在踌躇着相互观望,倒是温瑞安自己先主动提到了金庸。

金庸逝世的时候,温瑞安写下了24个字——“天下无双,不朽若梦,金庸笑傲,武侠巅峰,独孤不朽,令狐无敌”。

尽管算是金庸的晚辈,但说起金庸,温瑞安直来直去。

“我一直说,金庸是‘无所不情’,他小说里每一处都是情,哪怕一只雕都有情!”

“有些情,说起来其实有点‘乱’。你们看,像杨过对姑姑的情,黄药师和梅超风的情……正常人看来不太合理吧,但被金庸写出来,感觉还蛮合理的。”

随后,温瑞安幽了一默,“所以说,看金庸小说的人要长情,看我小说的人……要长情也要长寿。”

温迷都知道,许多中长篇小说,其实温瑞安都没写完。他也不躲,自嘲,“为什么?我这么多小说没写完,就是为了勾引你们一直看下去啊。”

说了金庸,古龙自然也少不了。温瑞安用手比了个酒坛的形状,“我跟他最大的不同就是,他喝酒,我不喝酒。”

“除了不喝酒,我也不吃饭……我指的是我从来不参加什么饭局。其实我饭量还是很好的,朋友们都说‘瑞安未老,饭吃几桶’。”

尽管在武侠“四大宗师”里默认排在最后,骨子里,温瑞安是不觉得自己的作品比其他三位有什么逊色的。

有读者提问,说金庸、古龙是“出世”的武侠,而温瑞安则是“入世”的武侠,温瑞安笑笑,“我就是一直在世俗间挣扎迷茫,怎么了?”

他透露,当年为了在武侠界争得一席之地,自己“就是写他们不写的,想办法跟他们不一样”。

比如中短篇小说,金庸就很少写,温瑞安写了几百篇。还有人曾嘲笑温瑞安小说里分段空行太多,他先开玩笑,“知道吗,因为每一行我都拿稿费的!”

内里则是“差异化”竞争。温瑞安说,自己确实很少有像金庸那样大段的描写,“但你们看古龙,也一样,都是短句!短句!短句!一把刀砍下来能分好几行写,其实都是个人的文学风格。”

影视化作品没一部满意的

曾被吓得茶杯差点掉地

今年7月,温瑞安刚刚打了一场官司,状告滥用其IP版权的影视公司。

早在两年前,温瑞安刚刚获赔80多万,因为告赢了一家游戏公司滥用《四大名捕》的形象。

身边朋友说,在维护版权方面,温瑞安越老反而越像斗士。

写了一辈子武侠,温瑞安的作品被无数次改编成影视剧,光《四大名捕》就有几十次。

昨天聊到这个话题,温瑞安的回答更直接:“之前所有影视剧改编作品,我没有一部是满意的。”

在他看来,主要问题出在编剧以及制作公司身上。

“中国的编剧,其实都很可怜,因为他们真的没地位。”剧组去多了,温瑞安经常听到投资方对编剧放狠话,“你们改的剧本,一定要比原作更好玩,这样才有人看!”但是,“好玩”两个字,哪有这么容易?

关于改编,温瑞安最怕的就是那些“不看温书”的。因为没看过,拍的时候脑洞就容易开过头,“甚至歪到外星去”,说到这里,他顺带做了一个抓狂的表情。

多年前,温瑞安认识了一个台湾的投资商,熟读温瑞安的所有作品。谁知道刚买下版权不久,就去世了。

接手的是投资商的儿子,几乎没看过温瑞安的小说。

当时翻拍的是《四大名捕》,吴奇隆演的无情。“我一看,这个好啊,因为我知道吴奇隆是我的书迷。”